adherencia

adherencia
f.
1 stickiness, adhesion.
2 appendage (parte añadida).
3 adherence, adhesion, adhesiveness, cling.
* * *
adherencia
► nombre femenino
1 (adhesión) adherence
2 (pegajosidad) adhesion, sticking
3 AUTOMÓVIL roadholding
► nombre femenino plural adherencias
1 MEDICINA adhesion
* * *
SF
1) (=calidad) adherence; (=acción) adhesion
2) (=vínculo) bond, connection
3) (Aut) road holding
4)

tener adherencias — to have connections

* * *
femenino
a) (acción) adherence
b) (Auto) grip, roadholding
c) (Med) adhesion
* * *
= adherence, bond, adhesion, traction.
Ex. It was decided to apply stamped cloth strips, produced by a commercial library bindery to the spines and to use a polyvinyl acetate for adherence.
Ex. Networking creates bonds where none may have existed and multiplies individual capabilities manifold.
Ex. Microbiological action contributes to loss of adhesion and blistering of anticorrosive organic coatings.
Ex. Grooves in manhole covers are necessary to provide traction in all kinds of weather to the vehicles above.
* * *
femenino
a) (acción) adherence
b) (Auto) grip, roadholding
c) (Med) adhesion
* * *
= adherence, bond, adhesion, traction.

Ex: It was decided to apply stamped cloth strips, produced by a commercial library bindery to the spines and to use a polyvinyl acetate for adherence.

Ex: Networking creates bonds where none may have existed and multiplies individual capabilities manifold.
Ex: Microbiological action contributes to loss of adhesion and blistering of anticorrosive organic coatings.
Ex: Grooves in manhole covers are necessary to provide traction in all kinds of weather to the vehicles above.

* * *
adherencia
feminine
1 (acción) adherence
2 (Auto) grip, roadholding
3 (Med) adhesion
4 adherencias fpl (objetos adheridos) accretions (pl)
* * *

adherencia sustantivo femenino
a) (acción) adherence

b) (Auto) grip, roadholding

c) (Med) adhesion

adherencia sustantivo femenino
1 (entre dos superficies) adherence: conseguimos una adherencia absoluta entre las dos piezas, the two pieces bonded perfectly
2 (cualidad, condición) adhesiveness
3 Auto (estabilidad) roadholding
(de los neumáticos) grip
'adherencia' also found in these entries:
Spanish:
adhesión
English:
grip
- bond
- traction
* * *
adherencia nf
1. [de sustancia, superficie] stickiness, adhesion
2. [de neumáticos] roadholding
3. [parte añadida] appendage
4.
adherencias [en herida] adhesions
* * *
adherencia
f MED adhesion
* * *
adherencia nf
1) : adherence, adhesiveness
2) : appendage, accretion

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • adherencia — f. anat. patol. Unión anormal de tipo congénito o adquirido entre órganos o tejidos contiguos. Puede ser causa de perforaciones u oclusiones o simplemente molestias leves. Medical Dictionary. 2011. adherencia …   Diccionario médico

  • adherencia — sustantivo femenino 1. (no contable) Acción y resultado de adherir o adherirse: Con ese pegamento conseguirás una adherencia perfecta. 2. (no contable) Cualidad o capacidad para adherir o adherirse: Con el agua han perdido los neumáticos casi… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • adherencia — (Del lat. adhaerentĭa). 1. f. Unión física, pegadura de las cosas. 2. Cualidad de adherente. 3. Enlace, conexión, parentesco. 4. Parte añadida. 5. Fís. Resistencia tangencial que se produce en la superficie de contacto de dos cuerpos cuando se… …   Diccionario de la lengua española

  • adherencia — ► sustantivo femenino 1 Unión de cosas que se pegan unas con otras: ■ la adherencia del cáliz y el ovario en una planta. SINÓNIMO adhesión 2 Capacidad de adherirse: ■ la humedad disminuyó la adherencia de la cinta adhesiva. 3 Enlace, conexión o… …   Enciclopedia Universal

  • adherencia — {{＃}}{{LM A00743}}{{〓}} {{SynA00757}} {{［}}adherencia{{］}} ‹a·dhe·ren·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Unión de dos superficies: • La adherencia de estos neumáticos al asfalto es francamente buena.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Capacidad para que se produzca …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • adherencia — No equivale a adhesión. Adherencia es unión física, pegadura de las cosas. Adhesión es acción o efecto de adherirse, conviniendo en un dictamen o partido. ( La estricta adherencia al dogma marxista , es frase incorrecta.) …   Diccionario español de neologismos

  • adherencia pericárdica — Adherencia del pericardio al músculo cardíaco, limitando en algunas ocasiones su acción. A veces, la inflamación o la cirugía previas pueden generar adherencias fibrosas densas que obliteran al pericardio. Este trastorno puede ser general o… …   Diccionario médico

  • adherencia abdominal — Unión entre las superficies externas de los órganos abdominales, que habitualmente afecta al intestino y provoca obstrucción. Esta lesión puede deberse a traumatismos o inflamaciones o formarse después de una intervención quirúrgica abdominal. El …   Diccionario médico

  • adherencia bacteriana — Proceso por el cual las bacterias se fijan por sí mismas a las células u otras superficies antes de proliferar. Algunos fagocitos mononucleares son capaces de adherirse a superficies distintas de los tejidos vivos, como vidrio y plástico.… …   Diccionario médico

  • Adherencia celular — La adherencia celular o adhesión celular es la capacidad que tienen las células tanto en los seres unicelulares como pluricelulares de unirse a elementos del medio externo o a otras células. La adhesión celular se produce tanto por fuerzas… …   Wikipedia Español

  • adherencia — f Acciуn o efecto de uniуn entre el mortero o lechada y las distintas piezas de la armadura …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”